ПРОДАЕТСЯ ОТЕЛЬ
Joronjälki

Адрес: : Motellikuja 1, 79600 Joroinen
тел. +358 17 571111, e-mail: joronjalkioypp.inet.fi

В отеле 43 номера n. 100 спальных мест.
Помещений для проведения собраний: на 8-10 человек, на 25 человек и на 100 чел.

Беспроводной Интернет.
2 сауны
Собственный теннисный корт

До поля для гольфа прим. 4 км
До аэропорта прим. 2 км

Площади: Отель Joronjalki построен в 1975 году, общей площадью 1404 кв. метров. Площадь номеров 1140 кв. метров.
Площади расширены в 1977 году, общая площадь расширена на 692 кв. метра.
Площади расширены в 1989 году, общая площадь расширена на 465 кв. метра.
Общая площадь на данный момент составляет 2561 кв. метров.
Участок примерно 2 га.

Контактная информация:

Mauri Tolonen +358 50-572 04 39 по-фински.
Rauha Brask +358 50- 572 04 38 по-фински.

Продается либо целиком акционерное общество либо его акции, которые дают право на владение недвижимостью и фирмой.

Продается база отдыха Masala с коттеджами, кемпингом для кемперов на 400 мест, с рестораном и др.

Matti Meriläinen основал базу отдыха Masala на собственном прибрежном земельном участке в 1990 году.
Уже в первый год деятельности базы отдыха финские автотуристы, путешествующие на кемперах, подняли кемпинг в пятерку лучших финских кемпингов. Место также популярно как танцевальное и для проведения различных мероприятий.

Рамки деятельности базы отдыха великолепны. Большой и красивый земельный участок на берегу озера, длинная береговая линия и предоставленные разрешения на застройку дают хорошую базу, как для настоящей деятельности, так и для развития новых проектов. Многое уже готово, и на территории базы предлагаются разнообразные услуги, а также возможности для активного отдыха.

На базе отдыха Masala ежедневно круглый год работает ресторан. Танцевальная площадка приглашает как местных жителей, так и туристов. В летнее время в Масала проводятся танцы каждую субботу. Кроме того, танцевальные вечера и вечера с караоке являются здесь тоже очень популярными. В большом зале ресторана проводятся разнообразные праздники, вечера бинго, празднования Иванова дня, венецианские вечера, свадебные торжества и дни рождения, организуются конференции и собрания, а также другие общенародные мероприятия. Танцы можно проводить также на уличной террасе.

Также технические данные базы отдыха великолепны. На базе отдыха имеется вся коммунальная техника – подключен водопровод и электричество ко всей территории. Работает беспроводной Интернет на всей территории. На уборку территории и вывоз мусора обращено особое внимание.

Развитие новых проектов на базе отдыха Масала подразумевает дальнейший рост разнообразных услуг, превращение базы отдыха в крупный центр отдыха с отелем, новыми комфортабельными коттеджами, сдаваемыми в аренду по системе таймшеров, ресторанами и т.п. Планы развития и планы застройки уже готовы.
Сейчас база отдыха Масала ищет нового владельца.

Предлагается редкая возможность инвестировать и развивать уже сейчас находящийся в хорошем состоянии туристический центр и превратить его в международный центр отдыха.

База отдыха Масала сейчас:

• 8,5 га на берегу озера, разрешение на застройку 4760 м2, береговая линия 700 м
• 400 мест с электроподводкой для кемперов (домов-автомобилей)
• 9 сдаваемых в аренду дач
• ресторан с танцплощадкой и терраса (обновлены в 2004 г.)
• продуктовый магазин / магазин с товарами для различных хобби (построен в 2005 г.)
• помещения для проведения собраний и семинаров на 30-200 чел.
• Шикарный пляж и детские игровые площадки
• Множество саун и разнообразные возможности для активного отдыха: рыбалка, гребля, катание на мотосанях, верховая езда, походы на природу, минигольф
• Вааса 190 км, Коккола 70 км, Ювяскюля 180 км)
• Мероприятия в близлежащих областях: фестивали народной музыки в области Каустинен, трек в Кемора, «Powerpark/ Mika Salo Circuit» в Alahärmä, национальный парк животных Ähtäri, аквапарк Tropiclandia в Вааса
• Хорошее сообщение: аэропорт в Коккола, расположение рядом с шоссе № 13

Запланировано:

• 23 комфортабельных, современных, класса «люкс» коттеджей для сдачи в аренду /по системе таймшеров (планировка под застройку готова)
• комфортабельный отель на 50 мест (планировка под застройку готова)
• множество ресторанов
• дополнительные помещения для проведения собраний и услуг предприятиям
• хорошие возможности для дополнительного строительства (напр. коттеджи, поле для гольфа, аквапарк)
• пакеты услуг для туристов

Контактная информация:

База отдыха Masa-Finlandia Oy / директор-распорядитель
Sami Meriläinen
Hyljeluodontie 2, 02270 Espoo
Тел. +358-40-551 0310,
Факс +358-9-8676 2825

sami.merilainenmasamrk.fi
http://www.masala.fi/masalan_lomakyla.html

ПРОДАЕТСЯ

Отель «Laatokan Portti»
По адресу:
Kuutostie 722
59100 Parikkala
www.laatokanportti.com
Справки по тел. +358-5-449282

Главное здание

Верхний этаж

- 5 двухместных номеров, в которых имеется спальный альков
- 4 душевые комнаты
- коридор
- встроенные шкафы

Главный этаж
- ресторан на 50 мест и кабинет
- кухня
- терраса на 100 мест
- 2 туалета
- 1 двухместный номер с душевой комнатой
- 1 одноместный номер с душевой комнатой

Подвальный этаж
- Складские помещения и холодильное помещение
- Бельевая комната со стиральной машиной и сушилкой для белья
- Сауна, раздевалка, душ и кабинет-сауна
- Туалет
- Электроэнергетический центр
- нефтеотопительная установка и нефтяной резервуар

ВСЕГО: 540.9 м2, 1536 м3,
Площадь номеров 282,7м2

Дворовое строение
- Складское помещение и парковка
- В амбаре в летнее время 8 мест для размещения
- в пристройке нефтехранилище

ВСЕГО: 317 м2

Пристройка

- 2 апартаментов 74 м2, в которых 2 спальни, 2 ванные комнаты, кухня, гостиная и патио
- 2 апартаментов 64 м2, в которых спальня, ванная комната, кухня и патио
- Складские помещения для апартаментов
- Офисное помещение
- Бельевая
- Бойлерная и электропанели
- Сауна, раздевалка, двойные душевые, туалет, патио

ВСЕГО: 392 м2

Береговая линия 350 м, 3 причала для лодок, пляж

ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ 1250 м2 + сарай для лодок

Справки:
Matti Kosonen, тел. +358-5-449282

ПРОДАЕТСЯ В ВААСА
ОТЕЛЬ FENNO

Продается отель «Фенно», который расположен в солнечном городе Вааса, где находится также водный парк «Тропикландия» и парк аттракционов «Васаландия», а также множество культурных достопримечательностей и театр.

Отель «Фенно» - это прекрасное место для семейного отдыха. Современные уютные номера. Отель представляет собой одноэтажное здание.

Уютные номера
Бар
Ресторан
Детская игровая комната
Гостиная с уютным камином
Сауна
Конференц-зал

Номера

В отеле имеется 102 светлых 1–4 местных номера, оборудованных телевизором и телефоном.
Имеются номера, как для курящих, так и для некурящих; а также номера для аллергиков. Номера оборудованы просторными душевыми. Имеются и номера с ванной.
Рядом с отелем места для парковки легковых автомобилей и автобусов.

►См. цены на размещение

Конференц-зал

В гостинице есть возможность проведения конференций для групп из 60 человек.

В конференц-зале находится:

- Слайдоскоп
- Доска для записей (+карандаши)
- Микрофон
- Экран
- Телевизор и видеомагнитофон.

Имеется сауна и каминный зал для различных мероприятий.
В каминном зале созданы все условия для приятного отдыха. Для проведения официальных мероприятий в каминном зале есть также стол для совещаний на 12 человек.

Свободное время и активный отдых

Рядом с гостиницей находится освещенная тропинка для бега, которая зимой действует как лыжная трасса. Недалеко от гостиницы находится парк водных аттракционов «Тропикландия», летний парк аттракционов «Васаландия» и площадка для мини-гольфа, оснащенная по мировым стандартам. Рядом с гостиницей много хороших пляжей. Можно загорать и купаться в водах Финского залива. Зимой есть также возможность купания в проруби.

Созданы все условия для приятного времяпрепровождения на территории гостиничного комплекса. Рядом с гостиницей находится волейбольная площадка. В здании гостиницы игровой зал с бильярдом и игровые автоматы в холле гостиницы.

Месторасположение

Отель расположен в самом красивом месте города Вааса – Васкилуото. Васкилуото – это природный парк, находящийся на острове.
Море и центр города находятся недалеко. Перед гостиницей есть бесплатная автомобильная стоянка со стойками для электрического подогрева машин в зимнее время.

Контактная информация

Petri Hietala
Тел. +358 9 2310 2051
Факс +358 9 2310 2059
gsm. + 358 400 519920

ПРОДАЕТСЯ

основанное в 1989 году в населенном пункте Karstula ПРЕДПРИЯТИЕ ПО ИЗГОТОВЛЕНИЮ КУХОННОЙ И ОФИСНОЙ МЕБЕЛИ.

Общая площадь примерно 400 м².

ОБОРУДОВАНИЕ:

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Puusepanliike Juha Salojärvi
Takakuja 1
43500 KARSTULA
тел./факс +358-14-464709
GSM +358-400-236217

*Для увеличения нажмите на фотографию

В столичном регионе продается предприятие, занимающееся шелкографией и тампо-печатью. Предприятие изготавливает, в основном, офисные принадлежности, а также бизнес-подарки. Предприятие имеет штат 4 человека и годовой оборот предприятия примерно 200 000 евро.
Информация +358-50 560 3527 / Яри