|
 |
|
| ФИНЛЯНДИЯ: ОТДЫХ, КОТТЕДЖИ, ПОКУПКИ, БИЗНЕС |
|
|
|
|
|
|
 |
 |

|
| |
УДОБНОЕ И ВЫГОДНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ В ОТЕЛЕ UUSIKUU
Предлагаем размещение для отдыхающих и деловых путешественников в отеле высокого уровня недалеко от центра Миккели. Благодаря выгодным ценам, хорошему оснащению и прекрасному местоположению гостиница Uusikuu является прекрасной альтернативой как для учащихся, семей с детьми, различных обществ и групп, так и для интересующихся культурой туристов и командировочных. |
| |
В гостинице Uusikuu можно разместиться в непосредственной близости от разнообразных объектов культуры, предлагающих широкий спектр мероприятий и интересных возможностей для проведения свободного времени. Расположенный недалеко от гостиницы концертный зал Микаэли привлекает разнообразной программой культурных событий, а возможности заниматься спортом, любимыми увлечениями и учебой предоставляют ледовый холл, ипподром и множество профессиональных училищ. Живописная спортивная и прогулочная зона Калеванкангас предлагает также прекрасные условия для увлекательного проведения свободного времени на свежем воздухе. Заказную сауну и комнату отдыха при сауне в подвальном этаже отеля можно заказать в нашем отделе продаж. В отель Уусикуу легко добраться на автомобиле, а на бесплатной парковке на нашем дворе имеется достаточно места для автомобилей посетителей отеля.
Стоимость размещения в отеле Uusikuu ниже обычной. В отеле нет стойки администратора, и номера бронируются и оплачиваются в основном через интернет. При подтверждении бронирования вы получите персональный дверной код, с помощью которого сможете попасть в свой номер.
Наш отдел обслуживания клиентов, расположенный на нижнем этаже здания отеля, работает в будние дни в рабочее время, а летом также и по субботам. В нашем отделе обслуживания клиентов бронирование осуществляется традиционным образом, при участии наших приветливых работников. В случае возможного возникновения проблемных ситуаций мы обслужим гостей отеля по телефону в течение суток.
РАЗМЕЩЕНИЕ
В отеле Uusikuu имеется 49 уютных, хорошо оснащенных и просторных (22–24 м2) номеров на 1–4 чел. Расположенный на нижнем уровне номер Inva на двух человек подходит также для людей с ограниченными возможностями передвижения и для тех, кто передвигается в инвалидной коляске. |

|
| |

|
| |

|
| |
|
Цена номера начинается с 59 евро/ночь, цену на данный момент можно узнать в системе интернет-бронирования.
На наших удобных кроватях вы будете спать спокойно, а расположенный в номере диван-кровать легко превращается в постель для двух человек. В каждом номере есть постельное белье, полотенца, одеяла и подушки для четырех человек. В оснащение входит также холодильник, электрочайник, микроволновая печь, телевизор, шкаф для одежды и ванная комната с туалетом. Кроме того, в каждом номере имеется два рабочих стола и стулья. В стоимость номера входит пользование интернет-связью.
После бронирования номера вы получите письменное подтверждение. После подтверждения бронирования с помощью вышеуказанного дверного кода (5 цифр) вы попадете в номер. Личные данные всех проживающих следует сообщить предварительно.
Номер в вашем распоряжении с 16.00, когда дверной код вступает в силу. Номера следует освободить в день отъезда до 12.00. После этого часа дверной код уже не функционирует.
Контактная информация
Hotelli Uusikuu
Raviradantie 13
50100 Mikkeli
hotelliuusikuu esedu.fi
Обслуживание клиентов и бронирование по телефону:
8-10-358-15-221 5420
Комиссионный сбор за оформление брони по телефону 6 евро. За оформление брони в системе бронирования через интернет комиссионный сбор не взимается.
Вы можете бронировать и платить за номер также напрямую в системе бронирования через интернет. |
|
 |
 |
| |

|
| |
|
|
|

|
СПА-курорт Раухалахти
СПА-отель Rauhalahti – это курорт, предоставляющий разнообразный спектр услуг, таких как отдых в девственном уголке природы на берегу озера Каллавеси, различные развлечения, спа-процедуры, услуги по проведению собраний и многое другое. От Раухалахти до центра Куопио всего 5 км и от отеля до центра регулярное автобусное сообщение, а в летнее время также и водное сообщение.
Спа-отель Раухалахти предлагает комфортабельное размещение в номерах главного здания, а также в роскошных апартаментах в апартамент-отеле либо выгодное размещение в хостеле квартирного типа.
|
| |
НЕЗАБЫВАЕМЫЕ ОЩУЩЕНИЯ В СПА-КУРОРТЕ И РАЗНООБРАЗНЫЕ СПА-ПРОЦЕДУРЫ |
| |
|
В СПА-курорте Раухалахти прекрасно себя чувствуют люди всех возрастов. Бассейны-джакузи, зоны гидромассажа, бассейн с ледяной водой, горячий бассейн, водная горка, спортивный бассейн, открытый уличный бассейн с подогревом, детский интерактивный бассейн-лягушатник. При СПА-курорте работает аквабар, где можно заказать прохладительные напитки или гамбургеры.
Приватный отдых с отдельной клубной VIP-сауной здесь тоже возможен.
СПА-курорт работает ежедневно для проживающих в отеле с 7 до 22 час., для не проживающих с 9.00 до 22.00 (по четвергам до 21.00). Все цены за проживание в отеле Раухалахти включают в себя свободное посещение СПА-курорта и тренажерного зала.
Оздоровительное отделение предлагает разнообразный массаж, услуги косметолога и парикмахера, специальные процедуры и ванны (травяные, грязевые, а также японский точечный массаж шиацу, акупунктуру, ароматерапию и пр.) и, кроме того, физиотерапевтические услуги. Услуги также для детей и групп. |

|
| |

|
| |
РАЗНООБРАЗНЫЙ ДОСУГ
В Раухалахти есть тренажерный зал, спортивный зал с альпинистской стенкой, прокат снаряжения (лыжи, снегоступы, велосипеды, байдарки, лодки), тропа для спортивной ходьбы или бега и лыжни, а также организованная программа активного отдыха с инструктором (пн-сб). Фирма Сейккайлу Куопио организует разнообразные сафари (на снегоходах, квадроциклах, на моторных лодках и водных мотоциклах), а также для рыбаков предоставляется аренда снаряжения, лодок и услуги гида. На территории Раухалахти также имеются конюшни, теннисные корты, пляж, минигольф. НОВИНКА! Боулинг, а также водное сообщение с центром города. |
| |
|
|
 |
| |
|
|
ДОМ ФИНСКОГО САНТА-КЛАУСА В ПЕРИОД РОЖДЕСТВА И НОВОГОДНИХ ПРАЗДНИКОВ
В Раухалахти открыт Дом финского Санта-Клауса в период 29.12.2011 - 9.01.2012. В Доме Санта-Клауса можно встретиться с ним самим и с гномами. В Доме можно самим испечь традиционное финское рождественское печенье, изготовить поделки, насладиться ланчем и выпить глёг, заняться рождественскими покупками, приобрести различные сувениры. На территории можно встретить оленей, покататься на санях, прокатиться в собачьей упряжке с дружелюбными собаками породы хаски, в оленьей или конной упряжке, кататься на коньках и ловить рыбу.
Дополнительную информацию см. на сайте:
www.santaclaus.fi |
 |
| |
В СПА-отеле 106 номеров (обычные 2 местные номера, 2-х ярусные семейные номера, 2 номера-люкс, 2 номера, приспособленные для инвалидов, а также номера для курящих).
Во всех номерах имеется туалет/душ, ТВ, платный гостиничный канал ТВ, радио, телефон, минибар, купальные халаты и фен.
Есть возможность для установки дополнительной кровати. Некоторые номера с лоджией. |
| |

|
| |
В апартамент-отеле Раухалахти (3 таунхауса) 40 апартаментов, площадью 32м2, в которых имеется маленькая спальня (кровать шириной 120 см + откидная кровать), гостиная, в которой 2 спальных места, холодильник/минибар, кофеварка, микроволновая печь, посуда, сушильный шкаф для одежды, кладовка, ТВ, лоджия или терраса. В некоторых апартаментах имеется сауна при ванной комнате.
В апартамент-отеле также 6 номеров "superior", площадью 67м2. В них на верхнем этаже находятся 2 спальни, альков и туалет, на нижнем этаже гостиная, кухня, туалет и сауна. |
| |

|
| |
Хостел расположен в 150 м от главного отеля и он состоит из апартаментов, в которых 2-3 спальни (всего 26 апартаментов), кухня (с посудой), туалет и душ. На кухне ТВ и телефон. В апартаментах с тремя спальнями могут проживать до 7 человек, апартаменты с двумя спальнями предназначены для проживания 5 человек.
Можно арендовать апартаменты с одной спальней (в которых имеется кухня, туалет общий) или полностью апартаменты.
Белье и полотенца входят в стоимость, также как и завтрак. Вы можете свободно пользоваться водным курортом и тренажерным залом. |
| |
 |
| |
 |
В Раухалахти имеются 4 ресторана.
Ресторан со шведским столом «Sofia C», кафе/паб "Old Man Lode", а также ресторан с танцплощадкой «Estradi» и ночной клуб/караоке-бар «Club R», в которых можно и поесть, и потанцевать.
Летом открыты террасы, незабываемый ресторан «Jätkänkämppä», построенный из вручную отесанных бревен. При СПА-курорте работает аквабар и ресторан Scanburger, в котором Вам предложат разнообразные гамбургеры. |
| |
ТРАДИЦИОННЫЕ ФИНСКИЕ ВЕЧЕРА В САУНЕ ПО-ЧЕРНОМУ В JÄTKÄNKÄMPPÄ |
| |

|
| |
Ресторан «Jätkänkämppä» расположен в 600 метрах от отеля, на берегу озера Каллавеси. В ресторане «Jätkänkämppä» 150 мест, здесь можно и поесть, и провести вечер в подлинной атмосфере финских лесорубов. Здесь же, вместе с рестораном находится большая сауна «по-черному» на 60 человек одновременно. По вторникам круглый год и с 3.06. по 26.08. также и по четвергам в «Jätkänkämppä» проводятся общие традиционные вечера, на которых кто угодно может пойти в сауну, насладиться традиционной кухней. Гармонист играет и поет, летом проводятся представления лесорубов. В другое время по заказу для групп. |
| |
|

|
СОБРАНИЯ И КОНГРЕССЫ В РАУХАЛАХТИ
Предлагаем разнообразные помещения для проведения собраний и конференций, в том числе аудиторию на 200 человек. Все помещения оснащены современной оргтехникой, проектором, экраном, видео, ТВ. Кроме того, имеется связь с Интернетом, оборудование для перевода. В качестве дополнения к конференции предлагаются разнообразные программы: походы с гидом, сафари, танцы, вечера с караоке, финские традиционные вечера и сауна «по-черному» |
| |
|
|

|
У нас все возможно, свяжитесь с нами и мы сделаем Ваш отдых незабываемым и таким, каким пожелаете!
Контактная информация
Katiskaniementie 8 70700 Kuopio
тел. +358-30 608 30
► См. карту 1, карту 2
myynti rauhalahti.fi
www.rauhalahti.fi/ru/
www.rauhalahti.fi |
|
|
|
|
|
 |
 |
| |

|
|
www.valamo.fi |
|
| |
|
МОНАСТЫРЬ
Valamo – это православный монастырь, расположенный в регионе Саво в округе Heinävesi, между городами Варкаус и Йоэнсуу рядом с трассой № 23, на берегу чистейшего озера Juojärvi. |
| |
|
В монастырь легко попасть как автобусом, так и поездом, а также на собственном автомобиле. Ближайший аэропорт расположен в Йоэнсуу, примерно в 60 км от монастыря.
Уникальная в своем роде среда, умиротворенная атмосфера и множество разнообразных услуг по размещению и питанию делают монастырь интересным местом для посещения. |

|
| |
|

|
КАФЕ-РЕСТОРАН «ТРАПЕЗА»
Уютный кафе-ресторан на 260 мест с правом продажи крепких спиртных напитков предлагает завтраки, ланчи и обеды. Ланч и обед дополняет также салатный стол. Много выпечки предлагается из собственной пекарни.
Ресторан «Трапеза» также работает и по заказу, обслуживает собрания и праздники, заказанные гостями. Ресторан открыт круглый год. |
| |
|
НОЧЛЕГ
Монастырь приглашает гостей на ночлег. Имеется большой выбор мест для размещения различного ценового уровня – отель и общежитие при училище, домики для гостей. Курить во всех помещениях для размещения запрещено. |
| |
|
Зимой размещение выгоднее, по сравнению с летним периодом (май-октябрь). Дети до 4-х лет – бесплатно, с 4 до 14 лет за полцены. Все цены на размещение включают в себя завтрак («шведский стол»).
В рождество и пасху места для размещения продаются лишь готовыми пакетами с полным пансионом, в цену которого входит как размещение, так и питание, а также относящиеся к данным праздникам различные программы. |

|
| |
|
ОТЕЛЬ
В тихой гостинице монастыря 54 спальных места и 16 дополнительных кроватей. В отеле 2 номера для инвалидов, 2 апартаментов, а также номер, в который можно поселиться с домашним животным. Для размещения с животными, просим сообщать об этом заранее при бронировании номера. |
| |
|
1
местный номер (душ/туалет в номере) 60/70 €
1 местный номер (душ/туалет в коридоре) 40/50 €
2 или 3 местный номер 40/50 €/чел.
Апартаменты на 2-их или на 4-х человек 120/130 €
Дополнительная кровать 20 €/чел.
Размещение на уровне отеля предлагает также общежитие
училища при монастыре Valamo, в котором 44 спальных
места. Во всех номерах имеется душ и туалет.
1 местный номер 50/60 €
2 местный номер 30/35 €/чел.
ДОМИКИ ДЛЯ ГОСТЕЙ
Во дворе монастыря расположены домики для гостей, в которых 112 мест для размещения. В оборудование каждого номера входит кровать, стол, стул и шкаф. Душ и туалет в общем пользовании.
1 местный номер 30 €
2 – 5 местный 25 €/чел. |

|
| |

|
| |
|
НОВЫЕ
ВЫСТАВКИ ВАЛАМО
На выставках Вы сможете познакомиться с историей монастыря
Valamo.
РАССТОЯНИЯ
Хельсинки 400 км
Йоэнсуу 65 км
РАССТОЯНИЯ
Монастырь Valamo
Valamontie 42
79850 UUSI-VALAMO |

|
| |
|
15.4.08. в монастырь Valamo, в Хейнявеси открылось движение рейсовых автобусов из Петербурга
Расписание:
Отправление из Петербурга по средам, пятницам и воскресеньям в 10.30 и прибытие в Valamo в 20.30
Отправление из Valamo в Петербург по четвергам, субботам и понедельникам в 8.00 и прибытие в Петербург в 20.00
Saint-Petersburg Partner International Bus Traffic
Иванова Юлия Сергеевна partner(собака)bk.ru
Коммутатор:
+358-17- 570 111
Факс +358-17- 5701 510
E-mail: valamo (собака) valamo.fi
УСЛУГИ ПО БРОНИРОВАНИЮ
Размещение, питание, организация собраний, услуги гида
и организация курсов
пн-пт 9.00-16.00
Тел. +358-17- 5701 810
Факс +358-17- 5701 510
E-mail: myyntipalvelu (собака) valamo.fi
УЧИЛИЩЕ
МОНАСТЫРЯ VALAMO
Адрес: Valamontie 42, 79850
Uusi-Valamo
Тел: +358-17- 5701 810 (9-15)
Факс: +358-17- 5701 402
E-mail: valamon.kansanopisto (собака) valamo.fi |

|
| |

|
|
|
|
|
|
 |
 |
| |
|
   |
  |
|
|

Julkaisija: Wosseno Oy Oraspolku 9 00680 Helsinki
Hallinto: Jarkko Pulkkanen puh. +358-9-2722780, 045-1384709
Pietari: Larissa Nikitinskaya +7-921-5726920
Ilmoitusmyynti: puh. 09-2722780, 0500-821212 Fax. 09-2722356
Ulla Raatikainen GSM 045-6325002, Tuija Toivonen GSM 050-3558981
|
|
Bo-Erik Green GSM 045-673 9455, Timo Romppanen puh. 045-1384702
Kari Ervasti 045-1384715, Antti Joensuu puh. 045-138 4719
Jorma Hjorth GSM 045-1363179, Jaakko Hyytiainen puh. 045-1318 617
Satu Taavitsainen puh. 0440-905546, Minna Taussi puh. 045-1318619
Jukka Rossi 040-527 6407, Anneli Päivävaara puh. 045-1384703
Jaana Rajala puh. +358 40 464 7009, Susanna Sarajärvi puh. +358 45 231 3655
Sähköpostiosoitteet: nimi.sukunimi@kauppatie.com
Copyright © 1993-2012, Wosseno Oy. Все права защищены.
Вся информация, размещенная на данном веб-сайте, предназначена только
для персонального использования и не подлежит дальнейшему воспроизведению,
копированию и / или распространению в какой-либо форме, иначе как
с письменного разрешения
|
|
|