Venäjän televisiokanavat internetissä

Ympäri maailmaa on nyt erinomaiset mahdollisuudet syventää venäjän kielen ja kulttuurin osaamista venäjänkielisten televisiokanavien avulla, joiden katselemiseen ei tarvitse mitään digiboxia ja maksullisia digikanavia. Suomessa asuvat venäläiset eivät tarvitse enää murehtia, etteivät omalla äidinkielellään voi juurikaan katsella televisiota. Venäjän kielen opiskelijat saavat syventää taitojaan nautinnollisesti nettitelevisionsa avulla, johon tarvitaan vain tietokone, internet-liittymä, äänen ulossaamista varten kaiuttimet tai kuulokkeet. Tarvittavat ohjelmat ovat useimmilla jo tietokoneessaan tai TV-portaalit tarjoavat ne veloituksetta.

Windowsin näyttöasetukset

Venäläisten televisiokanavien katselua varten ei tarvitse maksaa käyttömaksuja eikä kirjoittautua rekistereihin. Toki maksullisiakin kanavia on tarjolla, jos sellaisia kaipaa. TV-kanavia varten on syytä varautua muutamalla toimenpiteellä oman tietokoneensa kanssa. Itselleni kävi aluksi uppoutuessani venäläisen television ihanuuksiin ikävästi: yhtäkkiä tietokoneeni näyttöruutu ”mustui”. Hiiren koskettaminen palautti elokuvan näytölle, mutta TV-kuva oli muuttunut pieneen kokoon. Mene siis Windows-käyttöjärjestelmäsi Käynnistä (Start)-painikkeessa hiiren vasemmalla klikkauksella Asennus-painikkeeseen, josta edelleen Ohjauspaneeliin. Kuvan 1 mukaisesti klikkaat kohtaa Näyttö (nro 1) ja otat Virransäästö-kohdasta käytön pois. Muutat Näytönsäästäjä-kohtaan (nro 3) merkinnäksi Ei mitään tai muun riittävän ison tuntimäärän. Nyt televisiota katsottaessa ei näyttö pimene kesken jännityksen, romantiikan tai uutisten!

Venäjän TV ilmaiseksi

Corbina (http://www.corbina.tv/transmission/) tarjoaa 19 venäläistä televisiokanavaa, joista muutamat ovat ympäri vuorokauden toiminnassa (ks. Kuva 2). Venäjän Kanava 1 on harmittavin puute mainitussa valikossa. Muutamilla kanavilla ohjelma ei ole liikkuvaa ja muutama ei näy Venäjän ulkopuolella. Kanava 1 löytyy osoitteesta: http://www.1tv.ru/. Kameran kuvia klikkaamalla saa ohjelman näytölle suhteellisen pitkän odotusajan jälkeen. Laajat täydentävät venäläisten televisiokanavien hakemistot ovat Webantenilla (http://www.webantenne.com/), Ramblerilla (http://top100.rambler.ru/top100/TV/) ja Live-TV:ssä (http://livetv.ru/). Corbinan valikosta löytyvät ohjelmat näkyvät täysin elävässä ajassa (live). Klikkaa hiirellä sitä ohjelmakanavaa (nro 1), jota tahdot katsoa. Sinulle aukeaa televisiokanavan pikkukuva, jonka saat isoksi koko näyttöruudun kokoiseksi näkymäksi esimerkiksi klikkaamalla valikon keskimmäistä painiketta (nro 2). Säätöalueen aktivoinnin (hiiren vasemman painikkeen klikkaus) jälkeen myös hiiren oikean painikkeen takaa löytyy toiminto Zoom ja Full Screen koko ruudun näyttöä varten. Jotkut näytöt avaavat valitun kanavan välittömästi koko näytön kokoiseksi kuvaksi.

Koko näytön peittävään televisiokuvaan Explorer-toimintavalikko palautuu tarvittaessa näppäimen F11-avulla tai mediakoneen alalaidan näppäimistä. Mikäli ongelmia ilmenee, kun tahtoisit palata koko näytön täyttävästä televisiokuvasta muuhun työskentelyyn tietokoneesi näytöllä, käy ennen TV:n katselemista tutustumassa Explorerin (käytössäni Internet Explorer 7 Release Candidate 1 -betaversio) valikkoon Työkalut, josta löytyy Koko näyttö (F11) –näppäin. Myös Esc-näppäin auttaa joissakin tilanteissa. Kokeile näppäimen toimintoa ja vältä ne ihmettelyt, joita meikäläinen koki, kun sekä katsojana sydämeni että oma näyttöruutuni eivät suostuneet poistumaan internetin televisiokanavilta.

Juha Molari
►e-mail