Добро пожаловать в Муккула, в центр отдыха на берегу озера Весиярви, находящийся в культурной столице Финляндии - городе Лахти!
Мы предлагаем вам насладиться чистотой природы, комфортабельностью коттеджей и номеров в отеле, а также провести отпуск или деловую поездку с пользой для здоровья.

На нашей территории расположены:

два теннисных корта, минигольф, детская площадка, ресторан по заказу, три сауны, кафе, летний киоск, пляж, отель Kartano, кемпинг на 100 караванов, 13 коттеджей, а также конференц-залы и залы для проведения различных мероприятий, торжеств и собраний.

Местонахождение:

Мы находимся в живописном месте Муккула, в 3-х километрах от центра города Лахти.
Лаппеенранта: 150 км
Котка: 120 км
Тампере: 155 км
Хельсинки: 110 км
Турку: 270 км
Ювяскюля: 170 км
Аэропорт: 100 км

Услуги:

Здесь есть прекрасные возможности для рыбалки.

• Аренда весельных лодок и катеров представительского класса.
• Аренда саун с баром на 15, 30 и 50 человек.
• Аренда удочек, велосипедов, теннисных ракеток, а также клюшек для минигольфа и другого инвентаря.

Коттеджи:

На нашей территории находится 13 коттеджей;

• Пять совсем новых шикарных коттеджей на 6 человек,
• Два коттеджа на 4 человека,
• Два коттеджа на двоих и четыре коттеджа на 4 человека

►См. цены

Контактная информация
Ritaniemenkatu 10,
15240 Lahti
телефон:  +358 (0)3 7535 380
факс:  +358 (0)3 7535 381

Центр отдыха и кемпинг «Санталахти» расположен на берегу моря, всего в 5 км от центра города Котка, и очень далеко от будничной суеты.
Насладитесь отдыхом среди чистой природы. Вас ждет прекрасное обслуживание. Не останутся без внимания и самые маленькие наши гости.
Мы предлагаем самые разнообразные варианты размещения не только индивидуальным туристам, но и группам, например, участникам семинаров, совещаний или обучения.

В центре отдыха и кемпинге «Санталахти» обязательно найдется подходящий для Вас вариант размещения. К Вашим услугам и место для палатки в тени сосен - в тишине и покое, и коттедж-люкс с джакузи, и многое другое - выбирайте!

Кемпинг * * * * *

«Санталахти» - это единственный кемпинг южной Финляндии, имеющий классификацию ***** пять звезд.
На ровном газоне в тени сосен Вы можете установить палатку, а для жилых вагончиков и кемперов на асфальтированной площадке есть удобные стоянки с электрической розеткой.
Все виды обслуживания центра отдыха рядом, а до пляжа всего несколько десятков метров..
►Оснащение территории кемпинга

Кемпинговый коттедж 16 m²

Кемпинговые коттеджи для 2-5 человек, 16 м²
Комната, мини-кухня, крытая веранда (11 коттеджей)

Кемпинговые коттеджи расположены на территории кемпинга в тени деревьев, на пологих скалистых площадках.

Коттедж 20 m²

Коттедж для 4 человек, 20 м².
Комната, мини-кухня, душ/туалет, крытая веранда (9 коттеджей)

Коттеджи расположены на солнечном южном склоне, рядом с пляжем.

Коттедж 32 m²

Коттедж на 5 человек, 32 м² Гостиная, совмещенная с гостиной кухня, спальня, сауна, душ/туалет, крытая веранда и терраса (15 коттеджей)

Коттеджи расположены на солнечном южном склоне, рядом с пляжем.

Коттедж 110+28 m²

Апартаменты для 10 человек, 110 м² + 2 ярусных этажа по 28 м².
2 спальни, 2 ярусных этажа, гостиная, столовая, 2 туалета, сауна и джакузи, крытая терраса на 37 м² (апартаменты 2 шт.)
Коттеджи расположены на солнечном южном склоне, рядом с пляжем.

►Оснащение коттеджей

Обслуживание

В «Санталахти» высококлассное обслуживание.
После «легкого пара» комфортабельной сауны приятно приготовить что-то вкусное на гриле или посидеть на морском берегу.
Ресторан гольф-центра Ravintola Nestori, а также кафе Santa Cafe на ресепшн открыты летом до позднего вечера.
Мы предлагаем также услуги по организации питания в помещениях для проведения совещаний и переговоров, а также в коттеджах.
Мы с удовольствием поможем Вам в выборе интересных для посещения достопримечательностей и расскажем любителям рыбалки, где находятся самые «рыбные» места.

Активный отдых

«Санталахти» - это рай для поклонников солнца, пляжа и загара. Также к Вашим услугам расположенная рядом площадка для мини-гольфа, игровая площадка и гольф-центр Kotka Golf Center с полем на 18 лунок.
Наши природные прогулочные маршруты предлагают отправиться в незабываемый, но безопасный поход по живописным прибрежным тропинкам, покорить величественные скалы и прогуляться по девственным лесам.
Можно также поиграть в пляжный волейбол, а в ресепшн можно арендовать настольные игры.
Мы предлагаем взять в аренду велосипеды. Также у нас можно взять и карты велосипедных маршрутов города Котка.

На берегу моря, в недрах земли - баня по-черному, небольшой бассейн с теплой водой и каминная

Рядом с помещениями для совещаний, коттеджами и саунами, работающими на заказ, расположился «Мир пещерной сауны Санталахти».
Сводчатые выходы пещер смотрят на юг, и оттуда открывается вид на открытое море. Так что, под сводами пещерного потолка, нежась в теплой воде бассейна, можно любоваться живописными морскими пейзажами.

►См. цены

Контактная информация
Центр отдыха и кемпинг «Санталахти»
Lomakyla Santalanti * * * * *
Sahtalahdentie 150
48310 Kotka
Finland
►См. карты
Тел. +358 (0)5 260 5055
Факс +358 (0)5 226 8111
www.santalahti.fi/index.php?lng=ru

Центр отдыха Marttinen расположен на острове (►см. карту) и специализируется на организации отдыха для молодежи. Он открыт круглый год.

Коротко о центре отдыха Marttinen:

• Кафе, летом также уютная уличная терраса
• Комфортное размещение 170 человек
• 10 различных помещений для собраний и конференций (макс. помещение на 200 чел.)
• Организация праздников даже для 150 человек
• В ресторане (работающему по заказу) 106 мест
• Музей и выставки
• Природа и разнообразные программы
• Походы, лагеря, отдых, собрания, организация обучения
• Помещения центра отдыха приспособлены и для людей с ограниченными двигательными способностями

Организуем для детей и молодежи различные приключенческие программы, знакомим с культурным наследием.

Фирмам-клиентам мы предлагаем высококачественные услуги по размещению, питанию, организации праздников и собраний.

УСЛУГИ ПО ПРОВЕДЕНИЮ СОБРАНИЙ

• Помещения для собраний
• Организация собраний

Здесь легко организовать собрание либо учебные курсы и одновременно отдохнуть в окружении красивой природы.

10 различных помещений для собраний, которые могут видоизменяться под различные нужды. Самое большое помещение для проведения собраний – на 200 человек. Используется самое современное оборудование для проведения собраний.

ОРГАНИЗАЦИЯ ПРАЗДНИКОВ

• Оказываем услуги по организации праздников – корпоративных вечеринок, свадеб и семейных праздников

УСЛУГИ ПО РАЗМЕЩЕНИЮ

• Отель Marttinen
• Бревенчатые коттеджи

В десяти коттеджах – 70 спальных мест и в отеле 25 номеров. В случае необходимости разместится даже 170 человек. Как коттеджная деревня, так и отель расположены рядом с водой.

Кроме того, летом можно разместиться в трех домиках на берегу (14 спальных мест). Рядом также небольшая площадка для размещения палаток, навес для кухни и столовой, туалеты, сауна, пляж и пляжная волейбольная площадка.

Дополнительно: http://www.virrat.fi/marttinen/english.html

Услуги по питанию

Добро пожаловать и попробовать нашу кухню! Ланч в будни и обед предлагаем вам со «шведского стола» в главном здании. Для групп организуем полный пансион, в который включен завтрак, ланч и обед. На нашей кухне готовим запакованные готовые ланчи для походов. По отдельному заказу готовим ужины в зале ресторана либо жарим блины и колбаски на улице.

Принимаем во внимание также особые пожелания, если о них получаем сведения заранее.

ПРОГРАММНЫЕ УСЛУГИ

• Разнообразные программы – музыкальные, организация походов, спортивных мероприятий, зимние программы и др.

Дополнительно: http://www.virrat.fi/marttinen/english.html

Центр отдыха расположен в 50 км от торгового центра Туури.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Marttinen, Youth centre of Marttinen
Herrasentie 16, 34800 Virrat, Finland
Коммутатор и Услуги по размещению +358-3 - 485 1900 (24 часа в сутки)
Услуги для молодежи +358-3 - 485 1926 (пн - пт 09.00 - 16.00)
Организация собраний и праздников +358-3 - 485 1921 (пн - пт 09.00 - 16.00)
marttinenvirrat.fi
www.marttinen.fi

Пансионат Vanamolan majatalo расположен в центре провинции Саво в населенном пункте Joroinen, в красивом месте посреди чистой природы.

Творческие и изобретательные хозяева предложат своим клиентам возможности насладиться национальной местной финской кухней и организованной программой.

Здесь Вы сможете наслаждаться тишиной.

В главном здании пансионата Vanamolan majatalo имеется 42 спальных места для ночлега.
При организации собрания либо каких-нибудь мероприятий и праздников, Вы можете разместиться также под открытым небом.

Здесь Вы можете организовывать собрания, проводить учебные курсы или праздничные мероприятия.

Пансионат Vanamolan majatalo предлагает еду и выпечку, приготовленную из местных продуктов. При приготовлении учитываем особые пожелания клиента и диеты.

Ресторан в подвальчике «Paimenpoika»

В ресторане предлагается национальная кухня провинции Саво. Экологически чистые продукты, картофель, лук и мясо ягненка, рыба из ближайших водоемов, мука с соседней мельницы и многое-многое другое. Обслуживаем и принимаем заказы круглый год.

Прямо из двора «Vanamolan majatalo» Вы сможете забежать на просмотровую башню и полюбоваться окрестностями. Сидя у костра, Вы можете наслаждаться видами озера, сельскими пейзажами и церковной башней. Зимой Вы можете ходить в походы на снегоступах или кататься на лыжах или на санях. Летом можете кататься на лодке. Большая группа может заказать большую лодку и попасть быстро хоть к аэропорту.

Береговая сауна работает по заказу. Вы можете насладиться паром и освежиться в озере.

Предлагаем специально предназначенные для иностранцев программы – охоту и рыбалку.

В Vanamola Вы легко попадете на самолете – до аэропорта г. Варкаус - 12 км. Организуем при необходимости перевозки для групп. Если Вы хотите и при этом получить незабываемые впечатления и осмелитесь – то Вы можете добраться до места на мотосанях через озеро.

►См. карту

Контактная информация
Aimo ja Pirkko Hämäläinen
Kerisalonsaarentie 838
79600 JOROINEN

Обслуживаем на финском, немецком и русском языках.

Бронирование:
Тел/факс +358-17- 576 127
Gsm. +358-50-5332 787
infovanamola.fi
http://www.vanamola.fi

ЦЕНТР ОТДЫХА В КААВИ

• РАЗМЕЩЕНИЕ в прекрасно оборудованных дачных домиках на берегу озера, или номерах турбазы.
• КУРНАЯ САУНА 25чел.
• ГРИЛЬ В ЧУМЕ рядом с сауной, возможность самостоятельного приготовления пищи 25чел
• Ресторан ВАЙКОН ЭТАППИ прекрасное обслуживание, алкогольные напитки

• Обслуживание бизнес-семинаров и праздников

ПРОГРАМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЕТОМ

• СПУСК ПО ПОРОГАМ реки Вайккойоки на больших плотах
• ТАУКОТУПА коттедж у водопада Валккокоски для зимнего и летнего проживания и для рыбаков
• ПОХОДНОЕ ПИТАНИЕ по заказу
• Безлюдье, как самостоятельные, так и организованные маршруты
• Прокат снаряжения для походов на каноэ, пешего туризма и рыбалки
• ВОДОЛЕЧЕБНИЦЫ в часе пути
• Верховая езда

ПРОГРАМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗИМОЙ

• механизированное обслуживание ЛЫЖНИ 3-30 км
• 4 ГОРНОЛЫЖНЫХ ЦЕНТРА в часе езды
• МОТОСАННЫЕ МАРШРУТЫ крейсерская станция, продажа, топливо
• 9 местное ТАКСИ, оборудование и другой транспорт.
  + 358 40 581 3331
• Дорожные инструкции по району КААВИ, синие информационные доски ВАЙККОЙОКИ, окрестный инструктаж в КААВИ ЛОМАКЕСКУС.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ОТДЫХ КРУГЛЫЙ ГОД !

►Бронирование коттеджей (на английском языке). Оплата, подтверждающая бронирование – 170 евро за коттедж на неделю.

• Специальная летняя программа
• ВОЛШЕБСТВА ДЕДА МОРОЗА И РОЖДЕСТВО!
• Рыбалка у необитаемого водопада реки Валккойоки
• спиннинговая рыбалка

►План проезда (на своей машине)

Kortteisentie 1748 FIN-73620 Kortteinen
+358 17 675 333 факс +358 17 675 222
klk.trpp.inet.fi
http://www.kaavi.fi/Lomakeskus/russ.html

Центр отдыха в объятиях Саймы !

Центр отдыха Koskenselkä открыт круглый год и предлагает разнообразные варианты размещения в различное время года. Вы сможете расслабиться посреди красивейшей природы Сайменской озерной системы. Все услуги находятся поблизости – до центра Пуумала всего 2,5 км.

КОТТЕДЖИ – удобное размещение круглый год!

Коттеджи в использовании круглый год, всего 5 коттеджей. В каждом коттедже спальных мест – для 4 человек, но в случае необходимости можно добавить 2 места на матрасах.

Бревенчатые коттеджи двухэтажные, комфортабельные, прекрасно оборудованные, в которых кроме основного оборудования имеется также собственная сауна, душ, туалет, цветной ТВ, радио/CD-проигрыватель, микроволновая печь, кофеварка, а также посудомоечная машина.
Из каждого коттеджа открывается великолепный вид на озеро Сайма!

ДАЧИ – просто наслаждайтесь своим отпуском!

Хорошо оборудованные летние дачи (20 шт.) с постельным бельем, электроотоплением, посудой, возможностью готовить еду и с холодильником.
Имеются дачи на 2 человека, на 4 человека, а также на 4-6 человек. Период, в который возможно проживание начинается в конце мая и заканчивается в конце августа, в зависимости от погоды.
В центре отдыха 2 хозяйственных здания, предназначенных для использования как арендаторами дач, так и для проживающих на территории кемпинга.

ХОСТЕЛ (REISSUMAJA) – выгодный ночлег круглый год

В Хостеле можно проживать одному, вдвоем или с семьей по очень выгодным ценам в одно-трех местных номерах.
В номерах постельные принадлежности, белье за дополнительную плату, или вы можете привезти собственное. В хостеле общий туалет и душевые помещения, предназначенные для общего использования.
В здании имеется также сауна, вы можете заказать время посещения заранее.

КЕМПИНГ – посреди красивой природы...

Для путешествующих с домами-прицепами или на домах-автомобилях с прицепами, с палатками предназначен наш уютный трехзвездный кемпинг с местами для домов-прицепов. На территории 2 хозяйственных постройки, а также множество электророзеток.
Туристы могут свободно выбрать место для установки палатки или дома-прицепа, или дома-автомобиля.
Прекрасное расположение кемпинга на берегу озера!

САУНЫ

Летом в Вашем использовании 3 прибрежные сауны: семейная сауна, большая сауна с печкой-камином и сауна «по-черному». В зимний период работает дополнительно также сауна в Доме для приезжих.
Новинкой является также бочка-джакузи, в которой могут поместиться шесть человек. Печь топится дровами и таким образом подогревает воду за 3-5 часов. Для клиентов вода в бочке-джакузи предварительно подогревается, после этого клиент сам беспокоится о температуре воды в течение использования джакузи. Бочка-джакузи находится на крыльце сауны по-черному. Минимальное время купания - 2 часа (также сауна по-черному). В услуги сауны по-черному входит также доставка воды, разогрев сауны. Использовать сауну с джакузи вы можете круглый год.

УСЛУГИ

Длинная береговая линия гарантирует вам спокойный отдых в уединении от других проживающих. В крытом гриле есть место для жарения колбасок и для большой компании.
В уютном кафе на террасе есть право на продажу пива.
Для детей – игровые площадки в различных частях центра отдыха. Площадки для игры в волейбол, бадминтон, минигольф, 3 береговые сауны и джакузи.
Оборудование, предоставляемое в аренду: каноэ, гребные лодки и велосипеды. Возможности для рыбной ловли. Причал для лодок.
Для любителей прогулок на природе имеется природная тропа (3 км) или вы можете сделать более длинный поход на 10 км по тропе Kukkeistenpolku.

► ЦЕНЫ

► БРОНИРОВАНИЕ/ИНФОРМАЦИОННЫЕ УСЛУГИ

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Koskenselän Lomakylä
Koskenseläntie 98  52200 Puumala
Тел. +358-15 468 1119, факс +358-15 468 1809
infokoskenselka.fi
www.koskenselka.fi,
www.sky-bar.fi

Центр отдыха Lapin Orava расположен на берегу озера Pyhäjärvi, в районе Pelkosenniemi, в самом центре туристической зоны Pyhä-Luosto в окружении красивейшей природы Лапландии. До горнолыжного центра Pyhän Pohjoisrinteet примерно 4 км.

Хозяин владений Пекка Орава, с его профессиональным штатом гарантирует Вам дружественную атмосферу для отдыха в Лапландии.

► Программные услуги
► Размещение

• Лоси и олени
• Рождество
• Снегоступы
• Ледяные скульптуры
• Строительство «иглу»
• Недельные лыжные туры
• Сафари на мотосанях
• Купание в проруби
• Фотосъемки
• Иванов день
• Сафари на каноэ
• Походы на рыбалку и все сопутствующие услуги
• Прибрежная рыбалка
• Услуги по организации различных походов
• Кемпинг
• Пляж
• Береговая сауна
• Семейные лагеря рыбаков
• Походы за ягодами
• Организация и проведение собраний/конференций
• Организация и проведение праздников
• Летние лагеря
• Походы за грибами
• Осенние походы на природу Лапландии

Контактная информация:
Центр отдыха Lapin Orava
Pyhäjärven kylä
98530 Pyhätunturi
Телефон: +358-16-852 103, Fax: +358-16-852 140,
GSM: +358-400 892 374
E-mail: oravalapinorava.fi
Дополнительная информация: http://www.lapinorava.fi

Услуги оздоровительного центра

Побалуйте себя в нашем центре – проведите день отдыха в паре с оздоровительными мероприятиями – на природе, питаясь лекарственными травами и натуральной здоровой пищей.

Предлагается:

• Лекции по Вашему желанию.
• Отдых на природе в экологически чистой местности.
• Расслабляющие процедуры: массаж «Шиатсу», мануальная терапия, ароматерапия.
• Сауна с добавлением ароматных лекарственных трав и торфяная сауна.
• Имеется возможность для размещения 34 человек (в летнее время также 6 дополнительных мест в летнем домике)

Зимой вместо пребывания на улице уделяем больше внимания различным расслабляющим процедурам (применяем в процедурах только растительные и натуральные препараты). Рассказываем о полезности трав и обучаем их правильному применению для поддержания Вашего хорошего самочувствия.

Для фирм, частных лиц и для групп

Вас ждут незабываемые впечатления на роскошных природных ландшафтах Финляндии

Организуем различные мероприятия для групп от 10 до 55 чел. Программу можем составить, учитывая Ваши пожелания.

• Проводим лекции и курсы. Темы лекций: лекарственные травы, природная терапия, здоровый образ жизни и его мотивация, расслабление, растительная пища.
• Растительные деликатесы, придающие силу организму.
• Размещение в 3–4 местных номерах в идиллической обстановке старинного здания.
• Расслабляющая сауна по предварительному заказу с использованием ароматических и других процедур.
• По желанию заказы на проведение различных мероприятий, праздников. Помещения бронируются заранее.

Спланируем Вам подходящий пакет услуг.
Спрашивайте о скидках.

Добро пожаловать!
В нашу фирму Frantsila легко добраться по трассе № 3. Примерно 40 км от Тампере.

Оздоровительный центр Frantsila

Kyröspohjantie 320
39100 Hämeenkyrö
► См. карту
Телефон: +358-40 591 8742
Sähköposti: aijalentosurfeu.fi
http://www.frantsila.com

Отель-курорт Rauhalahti

Отель-курорт Rauhalahti расположен в 5 км от г. Куопио, на берегу озера Kallavesi на территории пятизвездочного туристического центра с коттеджами класса люкс, детскими площадками и высоким уровнем сервиса. Центр богат впечатлениями и развлечениями. Здесь можно великолепно отдохнуть.

Отель предлагает своим гостям размещение в 130 современных и прекрасно оборудованных номеров с душем, туалетом, феном, телефоном, ТВ, радио и мини-баром. В каждом номере есть полотенца и купальные халаты. (Купальные тапочки 1,5 €/пара). Из них 2 люкса, 2 номера, приспособленных для инвалидов.

20 двухместных номеров расположены в соседнем здании, которое расположено в 100 метрах от основного здания. Здесь же имеется сауна.

Крупнейший в Финляндии центр досуга и отдыха Rauhalahti не раз признавался лучшим туристическим объектом года. Rauhalahti известное во всей стране место проведения «живых» музыкальных программ, карнавалов танго и самбо, встречи Нового года по китайскому календарю.

Хостел расположен в 150 м от главного отеля и он состоит из апартаментов, в которых 2-3 спальни (всего 26 апартаментов), кухня (с посудой), туалет и душ. На кухне ТВ и телефон. В апартаментах с тремя спальнями могут проживать до 7 человек,  апартаменты с двумя спальнями предназначены для проживания 5 человек. Можно арендовать апартаменты с одной спальней (в которых имеется кухня, туалет общий) или полностью апартаменты.

Белье и полотенца входят в стоимость, также завтрак. Вы можете свободно пользоваться водным курортом и тренажерным залом.

В купальном отделении центра находятся открытый и закрытый бассейн с температурой 30 градусов, сауны, джакузи, тренажерный зал, детское отделение. Оздоровительное отделение предлагает водную гимнастику, водный массаж, термообертывание, травяные ванны, грязевые ванны, ароматерапию, зонную терапию, физиотерапевтические услуги и многое другое, в том числе услуги психолога и психологические тренинги. Услуги парикмахера и косметолога.
Водный курорт открыт ежедневно.

В отеле имеется рестораны: ресторан со «шведским столом» Iloinen Tori, ресторан для уютного общения Herkkutori, ресторан с танцплощадкой Iltalintu, ночной клуб Yölintu, в котором можно и поесть, и потанцевать. Летом открыты террасы, незабываемый ресторан Jätkänkämppä. При водном курорте работает бар Paradiso и ресторан Scanburger, в котором Вам предложат разнообразные гамбургеры.

Предлагаем также полностью оборудованные помещения для проведения собраний и конференций.

На территории кемпинга Rauhalahti имеются дачи и коттеджи, расположенные в чудесном сосновом бору на берегу озера. Есть коттеджи, имеющие общую площадь 89 m2 (на 6-8 чел., 2 квартиры, 3 спальни), 68 m2 (на 4-6 чел., 2 спальни). В каждом из них: кухня, гостиная, комната с камином, сауна, душ, туалет, терраса.

Полностью оборудованная кухня: холодильник, морозильник, электрическая плита, микроволновая печь, посудомоечная машина.

Кроме того, в коттеджах есть стиральная машина, сушилка, cd-проигрыватель, кабельное телевидение и видео, интернет. Уборка включена в стоимость коттеджа. Есть возможность поставить 2 дополнительные кровати.

Раухалахти - один из лучших центров отдыха, танцев и спорта Финляндии. От центра г. Куопио до гостиницы - регулярное автобусное сообщение. На расстоянии 200 м от гостиницы расположена конюшня и манеж, где можно взять уроки верховой езды, центр тенниса - 4 корта для тенниса, сквоша и бадминтона, площадка для игры в гольф, каток. Зимний парк развлечений находится в 1 км от отеля.

Детям будет интересно посетить находящийся недалеко национальный парк, в котором обитают редкие виды животных.
Отдых в живописном месте, совмещенный с восстановлением своего здоровья, запомнится вам надолго.

Добро пожаловать в отель-курорт «RAUHALAHTI»!

Контактная информация
Katiskaniementie 8 
70700 Kuopio
тел. +358-30 60830
► См. карту 1, карту 2
myyntirauhalahti.com
http://www.rauhalahti.com/index.asp?language=4