|
 |
|
| ФИНЛЯНДИЯ: ОТДЫХ, КОТТЕДЖИ, ПОКУПКИ, БИЗНЕС |
|
|
|
|
|
|
 |
 |

|
| |
|
Гостиница Kiljavanranta – популярное место проведения конференций, образовательных и оздоровительных мероприятий. Широкий выбор помещений и услуг, сосновые пейзажи и чистейшее озеро Сяяксъярви создают прекрасные условия для организации работы и отдыха. |
| |
|
Общая площадь гостиничного комплекса, открытого в помещениях бывшего училища Kiljava, - 15тыс.м2. И главный корпус, построенный в 1950-х годах, и более «молодые» регулярно реставрируются, но в целом исторический облик зданий остается прежним.
Ничто так не вдохновляет участников конференции, как захватывающий дух вид на озеро. В Kiljavanranta много просторных и светлых конференц-залов: на 8-60 человек – более двадцати; есть аудитория и на 120 мест. Конференции с большим количеством участников успешно организуются в спортивном зале комплекса.
В Kiljavanranta 19 одноместных номеров и 74 двухместных, что позволяет принимать большие группы. В каждом номере есть телевизор, туалет и душ.
В ресторане Kiljavanranta проводятся свадьбы, дни рождения, банкеты. Здесь подают самые изысканные деликатесы, меню постоянно обновляется.
Для тех, кто ведет активный образ жизни, - тренажерный зал, занятия в группах, аква-аэробика в бассейне. Размеченные маршруты Kiljavannummi подходят как для катания на лыжах, так и для пеших прогулок. Программы спорта и отдыха – на любой вкус.
И, конечно, сауна. Любители попариться в одиночестве предпочитают сауну на берегу. А зимой самые смелые могут на себе ощутить благотворное влияние на организм ледяной воды в проруби.
Вечером можно попеть в караоке и пропустить стаканчик в баре. Для больших и маленьких групп отель предлагает и другие помещения. |

|
| |

|
| |

|
| |
|
До гостиницы легко добраться на общественном транспорте. Для автомобилистов много бесплатных парковочных мест.
От Хельсинки прим. 50 км, от Хювинкяя прим. 20 км, от Нурмиярви – 10 км.
Цены за размещение
- 1-местный номер от 67,00 евро
- 2-местный номер от 78,00 евро
Кроме того, имеется 3 номера Люкс, о цене и скидках спрашивайте в службе приема и размещения.
В цену входит завтрак (шведский стол), свободное посещение тренажерного зала, а также утренняя и вечерняя сауна вместе с плаванием. Летом для гостей греем береговую сауну. Зимой рядом с причалом сделана прорубь.
ЛЕТНИЕ ЦЕНЫ (действуют до 31.8.2009 )
- 1-местный номер 50,00 евро
- 2-местный номер 64,00 евро (т.е. 32,00 евро/ чел.)
В цену входит завтрак (шведский стол), вечерняя сауна и плавание. |
| |

|
Контактная информация
Hotelli Kiljavanranta OY
Kotorannantie 49
05250 KILJAVA
Коммутатор +358-9 2762 640
Служба приема и размещения +358-9 2762 617
Продажа +358-9 2762 705,
факс +358-9 2762 764
e-mail: kiljavanranta kiljavanranta.fi
http://www.kiljavanranta.fi |
| |

|
|
|
|
|
|
 |
 |
| |
| Отель «Aallon Maja» |
| |
|
| Отель «Aallon Majan» открылся вновь! На первом этаже
находится кафе «Café Ainon», которое объединено с помещением выставки, в котором в течение года сменяются различные
экспозиции. |
|
| |
|
| В гостинице имеется 12 номеров (на 40 человек).
Также мы предлагаем помещения для организации небольших мероприятий, семинаров, собраний. |
| |
|
|
|
Отель «Aallon Maja» предлагает выгодные
альтернативы, как для краткосрочного, так и для длительного размещения. Предлагаем номера со спальными местами, отдельный душ и
туалет для мужчин и женщин. В 2-х номерах имеется собственный душ и туалет. В Вашем пользовании также кухня и 3 небольших холла со
столами. В распоряжении также кофе-автомат, в котором Вы сможете получить свежий кофе в любое время суток. Телевизор имеется во
всех номерах. 2 прекрасные сауны гарантируют Вам расслабление и уют. Можно забронировать комнату для переговоров. В здании
имеется связь с Интернетом (ADSL/ WLAN), так что Вы сможете воспользоваться Интернетом и проверить свою почту. |
| |
|
| ► См. цены
На расстоянии 400 метров от отеля строятся 2 бизнес-апартамента, в которых
оборудованы 2 люкса (на 6 и на 4 чел.). В Одном из них имеется комната для переговоров на 20 чел.
В наши услуги входят: |
| |
|
|
- Размещение в 12 номерах
- Бронирование выставочных площадей
- Бронирование помещений для переговоров
- Кафе «Café Aino» и справочное
- Выставка архитектуры художника-архитектора Alvar Aallon Sunila
- Прачечные услуги
- Сауны по заказу
- Услуги по проведению собраний и семинаров |
|
| |
|
| Отель «Aallon Maja» находится в Sunila (в Котке),
примерно в 12 км от Kotkansaari и примерно в 4 км на юг от бизнес-центра в Кархула. До Хельсинки – 135 км, до Хамины - 20 километров,
до Ваалимаа чуть более 60 км.
Автобусная остановка рядом с отелем (автобусы 5B и 6B). Для автомобилей у отеля имеется парковка. |
| |
|
| Отель «Aallon Maja»
Valliniemenkatu 2, 48900 SUNILA (Kotka)
Тел. +358-5-34 44 310, факс:+358-5-34 44 300, GSM: +358-50-59 12 601
E-mail: varaukset aallonmaja.com
Café Aino: выставка открыта вт - вс 14 - 18
http://www.aallonmaja.com |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
| |

|
| |
Хостел «Matkakoti Patria» находится почти в самом центре города Лахти, недалеко от железнодорожного вокзала и примерно в километре от автовокзала.
Полностью отремонтированный отель покорит Вас своим уютом. Каждый из 16 номеров оснащен телевизором и холодильником. Всего в отеле 26 спальных мест. Туалеты и душ находятся на этаже.
В Вашем распоряжении телефон международной и местной связи, телефакс, стиральная машина. Также хорошо оборудованная кухня для самостоятельного приготовления пищи.
Позавтракать Вы сможете в общей гостиной или, по желанию, заказать завтрак в номер.
Для гостей на автомобиле имеются удобные стоянки.

1-местный номер |
32,50 евро/сутки |
2-местный номер |
47,50 евро/сутки |
| |
Групповые цены по договоренности
Студентам и учащимся скидка 2,5 евро/номер |
| |
Пн-сб |
8:00-14:00, 16:00-22.00 |
Воскресенье |
По договоренности |
| |
|
|

|
| |

|
| |

|
| |
|
| |

|
Хостел Matkakoti Patria
Тел. +358-3-782 3783
Факс +358-3-782 3793
e-mail: matkakotipatria mail.com
Vesijärvenkatu 3, 15100 Lahti
См. карту |

|
|
|
|
|
|
 |
 |
| |
|
   |
  |
|
|

Julkaisija: Wosseno Oy Oraspolku 9 00680 Helsinki
Hallinto: Jarkko Pulkkanen puh. +358-9-2722780, 045-1384709
Pietari: Larissa Nikitinskaya +7-921-5726920
Ilmoitusmyynti: puh. 09-2722780, 0500-821212 Fax. 09-2722356
Ulla Raatikainen GSM 045-6325002, Tuija Toivonen GSM 050-3558981
|
|
Bo-Erik Green GSM 045-673 9455, Timo Romppanen puh. 045-1384702
Kari Ervasti 045-1384715, Antti Joensuu puh. 045-138 4719
Jorma Hjorth GSM 045-1363179, Jaakko Hyytiainen puh. 045-1318 617
Satu Taavitsainen puh. 0440-905546, Minna Taussi puh. 045-1318619
Jukka Rossi 040-527 6407, Anneli Päivävaara puh. 045-1384703
Jaana Rajala puh. +358 40 464 7009, Susanna Sarajärvi puh. +358 45 231 3655
Sähköpostiosoitteet: nimi.sukunimi@kauppatie.com
Copyright © 1993-2012, Wosseno Oy. Все права защищены.
Вся информация, размещенная на данном веб-сайте, предназначена только
для персонального использования и не подлежит дальнейшему воспроизведению,
копированию и / или распространению в какой-либо форме, иначе как
с письменного разрешения
|
|
|