|
 |
|
| SUOMALAIS-VENÄLÄINEN VERKKOLEHTI |
|
|
|
|
|

|
|
|
 |

|
| |
|
Chasswheel Oy valmistaa ja myy mm. Four X sähköpyörätuoleja. |
| |
|
FOUR X
-sähköpyörätuolilla on ollut CE-merkintä 1998
lähtien ja sitä on myyty jo 10 maahan. Yrityksemme missiona on asiakkaiden elämän
laadun parantaminen.
Patentoitu alustaratkaisu
Nelipyöräveto ja-ohjaus
Helppo ohjattavuus
Painopisteen säätö Monipuoliset toiminnot
Helpot yksilölliset
säädöt
Vähäinen huollontarve
Helppo kuljetettava
Suomalainen |

|
| |
|

|
|
Four
X on monelle vammaiselle se paras ystävä,
onkohan tämä toinen se toiseksi paras. |
| |
|
|

|
|
FOUR
X-pystyynnostolaite on saanut REHACARE 2005 -messuilla innovaatiopalkinnon. Palkinto
on tunnustus erinomaisesta tuotekehityksestä apuvälinemarkkinoilla. |
| |
|
|

|
|
Parasta
ystävää voi pyytää tekemään
enemmän kuin ohjekirjassa oletetaan. |
| |
|
|

|
|
Four
X:llä on erinomaiset maasto-ominaisuudet, mutta
se soveltuu myös sisäkäyttöön. |
| |
|
|
Chasswheel Oy myy
myös ErgoModeasusteita.
ErgoMode
- mallistoon suomalaista suunnittelua (mukana mm. Kuopion
Yliopisto) ja valmistettu kokonaisuudessaan Suomessa.
Mallisto tarjoaa mitoitukseltaan, kaavoitukseltaan ja
materiaaleiltaan mietittyjä vaateratkaisuja pyörätuolin
käyttäjille. Vaatteiden istuvuus ja toimivuus
ovat oikean mitoituksen ja kaavoituksen kehittämisen
tuloksia. Tarkkaan harkituilla yksityiskohdilla ja korkealuokkaisilla
materiaaleilla vaatteisiin on saatu toimivuutta vaatteen
ulkonäköä ja tyylikkyyttä unohtamatta.
Materiaaleja valittaessa on huomioitu tuotteille asetetut
korkeat laatuvaatimukset. Materiaalien miellyttävän
ulkonäön ja tunnun sekä helppohoitoisuuden
ja kestävyyden ansiosta ErgoMode-vaatteet ovat
mukavia ja huolettomia käyttää. |
| |
|
Chasswheel
Oy |
|
| |
|
Puhelinnumerot
Vaihde 0207 559 220
Faksi 0207 559 221
Myynti 0207 559 222
Huolto/tuotanto 0207 559 223 |
Osoite
Myllyharjuntie 6
71800 SIILINJÄRVI
www.chasswheel.com
sales chasswheel.com |
| |
|
Yrityksemme
sijaitsee Siilinjärven Yrityskeskus Innocumin alueella rakennuksessa T3. ► Kartta |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
| |
|
Kotimainen patentoitu
Potkupeli |
| |
|
|
POTKUPELI potkulauta
Automaattisella patentoidulla seisontatuella.
Tästä vauhtia ja vaivattomuutta lyhyille matkoille, sekä pieniin
tavarankuljetustarpeisiin ulkona, laitoksissa ja halleissa.
Kotimainen takuutuote myös ammattikäyttöön. |
| |
| |
Varusteena lisäksi: |
|
 |
- Nokian takuurenkaat, halkaisija 31 cm (12½")
- lasikuituvahvistetut vanteet
- kolhuja kestävät kotimaiset muovilokasuojat
- kokoonmenevä rakenne
- astinlaudassa pitävä kuviointi
- kestävä 2 -kerros jauhemaalaus
- sinkityt osat lisäksi lakattu
- värit punainen, sininen, vihreä |
| |
|
paino n.8 kg + kori 1,2 kg, pituus 124 cm, korkeus 84cm – 110 cm, sarven
leveys 50 cm, kantavuus 100 kg + tavarakori 8 kg
- kätevä kori on lisävaruste
- voidaan myös "pysäköidä" tavarakori kuormattuna |
| |
|
|
POTKUPELI potkupyörä
- Takuu 3 vuotta ( kestävillä NOKIAN renkailla varustettuna)
- ylivoimainen kotimaisuusaste (valmistus Suomessa,
Rautaruukin teräs, Nokian renkaat jne.)
- sinkityt rungon osat LISÄKSI LAKATTU (kestämään tiesuolaa)
- kestävän jauhemaalauksen alla korroosiota estävä sinkkifosfatointi
- renkaiden tukeva haarukkakiinnitys vähentää astinlautojen
haitallista joustoa mahdollistaen mukavan pienen maavaran |
 |
| |
|
- kaksoistanko-ohjaus on potkupyörässä turvallisin, tukevin
ja mukavin
- helppokäyttöinen ja luja taittonivel (nopea ja helppo kokoontaittuminen)
- kokenut, luotettava valmistaja, joka on erikoistunut potkupyöriin |
| |
|
|
PILOT kävelypyörä
on helppokäyttöinen liikkumisen apuväline.
Vakiovarusteisiin kuuluvien irroitettavan tavarakorin, tarjottimen
sekä kiinteän laukkutelineen avulla on mahdollista
hoitaa monia eri tavarankuljetustarpeita.
Pilotissa on mukavat muotoillut kädensijat. Jarrut voi lukita jarrukahvoja
alas painamalla. Kokoontaittuminen helpottaa kuljetusta ja
säilytystä.
Puhkeamattomat PU-renkaat. Värit: punainen, sininen ja vihreä. CE-merkitty. |
| |
|
 |
Willy Behrend GmbH
Pilot- kävelypyörällä on 6 kuukauden takuu.
Kysy lähintä jälleenmyyjää ! TERVETULOA !
YHTEYSTIEDOT
T:mi Kari Mäkinen
Sivupellontie 14 61600 Jalasjärvi
puh. 06 - 456 1256
GSM 0500 - 567 104
e-mail: kari.makinen pp7.inet.fi
www.potkupyora.com |
|
|
|
|
|
 |
 |
| |
|
Havaintoja Apuvälinemessuilta
|
Marraskuussa pidettiin Helsingissä järjestyksessään
toiset ParExpo-messut, eli valtakunnallinen katselmus
vammaisten apuvälineuutuuksiin. Uutuuksia todellakin oli esillä,
olivathan monet maahantuojat suoraan tulossa Saksasta, eräästä maailman
johtavasta vastaavista näyttelystä. Oma huomioni kiinnittyi
autojen lisälaitteitten ohella myös kaidetta kiipeäviin porrashisseihin ja
varsinaisiin porraskiipijöihin jotka
teknisesti ovat kehittyneet viimevuosina melkoisesti. Vai mitä voi
sanoa vekottimesta jolla toinen liikuntavammainenkin voi avustaa
pyörätuolissa olevan toverinsa turvallisesti vaikkapa 200
metriä portaita ylös ja tuoda vaikka takaisinkin. Sähköpyörätuolit ovat
ottaneet melkoisen askeleen kehityskaaressaan, nyt niillä pystyy
liikkumaan maastossa vaikeissakin olosuhteissa. Mopoauto jolla pyörätuolivammainen
pystyy ajamaan suoraan pyörätuolista oli eräs yleisöä kiinnostavimmista
laitteista. Sen kuljettamiseenhan ei tarvita edes ajokorttia.
Lukemiseen ja television katsomiseen oli messuilla monenmoista
apuvälinettä valaisimista automaattisiin sivunkääntäjiin
ja erilaisten lukuasentojen mahdollistajiin. Monet apuvälineet
mahdollistavat vammaiselle täysipainoisen vapaa-ajan viettomahdollisuuden,
toiset taas mahdollistavat hänen osallistumisensa täysipainoisesti
työelämään. Unohtamatta tietenkään
hoitohenkilökunnan tarpeen vähenemistä ja heidän
työnsä helpottumista. Turva- ja hälytyslaitteita tosin
oli nähtävillä vähemmän kuin Tampereen vastaavilla
messuilla. |
| |
|
|
 |
Meidän pääasiallinen tarkoituksemme oli
tutustua apuvälinevuokrausta harjoittavien Solia-projektin ja Malike-keskuksen toimintaan. Olihan tämän
kirjoittajalla hieman ”oma lehmäkin ojassa” sillä olin
syksyn aikana ostanut liikuntavälineeksi uuden, itselleni sopivankokoisen,
melko kalliin polkupyörän jolla ajamisen lääkäri
sittemmin kielsi polveni kulumavikojen vuoksi. Jos olisin kyseisen
välineen saanut koekäyttöön, vaikkapa vuokralle,
olisin itsekin tajunnut sen sopimattomuuden varsinkin kun pyöräily
ei muutenkaan oikein sovi keuhkovikaiselle. Tuo keuhkovamma onkin
pakottanut minut etsimään uusia harrastuksia, sellaisia
joissa fyysinen rasitus on mahdollisimman pieni. Niinpä joku
viisas suosittelikin minulle harrastukseksi ammuntaa. Ostin tietenkin
kalliin kiväärin. Sillä on ammuttu alle 10 laukausta.
En näet yllä kunnolla liipasimelle. Tuonkin olisin varmasti
huomannut jos minulla olisi ollut tieto Solian tai Maliken mahdollistamaan koekäyttöön.
Solia-Projekti tarjoaa liikunta- ja urheiluvälineitä vuokralle vammaisille
sovellettuun liikuntaan. Organisaatio toimii voittoa tavoittelemattomana
Opetusministeriön ja Raha-automaattiyhdistyksen rahoittamana.
Tarjolla on välineitä joka lähtöön niin
kesä- kuin talviurheilussakin. |
| |
|
|
Projektin vetäjä Osku Kuutamo kertoo yhteistyön
vammaisjärjestöjen kanssa olevan saumatonta. Myös
vammaisten venäläismatkailijoiden on mahdollista käyttää Solian
palveluita mikäli vuokrauksen hoitaa matkanjärjestäjä,
majoittaja tai suomalainen yhteistyökumppani. Välineitä saa
vuokralle jopa kolmeksi viikoksi. Näin talvisin ovat suosituimpia
tietenkin lasketteluun ja jäällä liikkumiseen tarkoitetut,
kesäisin pyörät ja pelivälineet. Laskettelukeskuksien
kanssa Solialla on yhteistoimintaa enemmänkin voisi Kuutamon mielestä olla
koska valmiutta riittää. Solialla on toimipisteet Helsingissä,
Maskussa ja Rovaniemellä. Tietoa löytyy Internetistä www.solia.info. |
| |
|
|
Malike-keskus toimii
Kehitysvammaisten Tukiliiton hallinnoimana samoin periaattein myös
Raha-automaattiyhdistyksen tuella. Yhteistyössä ovat mukana
Suomen Invalidien Urheiluliitto (SIU) ja Kehitysvammaisten Liikunta
ja Urheilu ry (SKLU). Malike järjestää myös seminaareja,
kursseja ja tapahtumia joille venäläiset vammaisetkin ovat
tervetulleita. Malikella on toimipisteet Helsingissä, Tampereella,
Vaasassa ja Jyväskylässä ja yhteistyötä laskettelukeskusten
kanssa koko maassa. Makiken kautta voi kokea jotain uutta, lähteä liikkeelle
meloen, hiihtäen, lasketellen, pyöräillen tai vaikkapa
vaellukselle. ParExpo-messuilla organisaation toimintaa ja välinevaihtoehtoja
esittelivät Päivi Ojanen ja Susanna Tero joista viimeksi
mainittu on lasketteluexpertti jolta saa tietoja myös hiihdonopetukseen
liittyvissä asioissa. Tarkemmat tiedot www.malike.fi
Maliken ja Solian messuosastoilla
kuten muuallakin messualueella kuuli lennokkaimmat ideat olemalla
ns. kärpäsenä katossa. |
 |
| |
|
|
Ideoita toiminnan kehittämisestä kansainvälisellä rintamalla
olivat mm. vaihto-oppilas systeemin mukainen harjoittelumahdollisuuden
järjestäminen perhemajoituksella, jolloin venäläisvammaiset
voisivat tulla Suomeen edullisesti ja vastaavasti suomalaisurheilijat
voisivat pidentää harjoittelukauttaan kesälajeissa
Venäjällä josta löytyy kesäisiä olosuhteita
paljon pidempään kuin kotimaasta. Varsinkin tänä keväänä tällainen
vaihtotoiminta olisi ajankohtaista, järjestetäänhän vammaisten yleisurheilun EM-kisat Espoossa
ensi elokuussa. Samalla varmasti poistuisi yleinen väärä käsitys
Venäjän olemisesta vammaisurheilun kehitysmaa. Sitähän
se ei missään nimessä ole, sen todistavat viimeisten
Paralympialaisten yli 90 mitalisijaa. Moniko näistä mitaleista
tuli suomalaisvälinein siitäkin esitettiin arvailuja.
Monet vammaisten apuvälineet vaikuttavat ensisilmäyksellä kylähullujen
kyhäelmiltä, mutta ovat varmasti erinomaisia apuvälineitä käyttäjilleen.
Kokeilin Solian osastolla näkövammaisten ampumahiihtoon
tarkoitettua laitetta tuloksena puhdas nolla ammunta. Ammunta ei
siis taida olla minun lajini edes välineiden ollessa sopivan
kokoiset. Tällä kuuloaistiin perustuvalla laitteella näin
monen näkövammaisen pudottavan kaikki 5 täplää taulusta. Maliken kotisivuilta
löysin messujen jälkeen monenkin ihmelaitteen suunnittelijan
ja valmistajan ulvilalaisen Arto Salosen yhteystiedot, mieshän
tunnetaan Suomessa mm. vetyauton suunnittelijana ja rakentajana. Puhelimitse
haastateltuna Salonen kertoi monen laitteen olevan lähes uniikkikappaleita
mutta venäläisvammaisten kiinnostuminen laitteista saattaisi
mahdollistaa sarjatuotannon jolloin niiden hankintahinta halpenisi
huomattavasti. Maliken kautta
näitäkin laitteita on vuokrattavissa. Puhelimitse haastattelin
myös Lauri Louhivirtaa joka tuo maahan harvemmin nähtyjä laskettelu-
ja liikuntavälineitä joista myös löytyy tietoja Maliken nettisivuilta
josta löytyvät myös tämän lasketteluasiantuntijan
yhteystiedot. Myös Louhivirta toivoi yhteistyötä venäläisten
ja suomalaisten vammaisurheilijoiden kesken jolloin välineiden
hankintahinnat varmasti laskisivat.
ParExpossa oli osasto myös outokumpulaisella Itsenäisen Suoriutumisen
Innovaatio Keskuksella (ISAK) joka on apuvälineiden lisäksi
erikoistunut esteettömän matkailun kehittämiseen,
varsinkin lapsivammaisille. Outokummun ympäristö tarjoaa
monenlaisia harrastusmahdollisuuksia. Pirjo Oinonen kertoi ISAK:in valmiuksista myös venäläisten
lapsivammaisten lomanviettoon alueella. Yhteistyössä paikallisten
yrittäjien kanssa ISAK pystyy
järjestämään esteettömän ikimuistoisen
ja kehittävän loman halukkaille. Lisätietoja internetistä www.isak.fi .
Messut olivat menestys järjestäjien lisäksi
myös monille näytteilleasettajille mutta varmasti kokemus
myös kävijöille. Aihe on liian laaja yhden lehtijutun
puitteissa käsiteltäväksi joten palaamme asiaan varsinkin yleisurheilun EM-kisojen puitteissa myöhemmin.
Nuo kisathan järjestetään Espoossa melkein välittömästi
terveiden MM-kisojen jälkeen
eikä urheilu olisi urheilua ellei näillä suurtapahtumilla
olisi paljonkin yhteistä. Myös laskettelusta ja sen oheistoiminnoista
joita vasta suunnitellaan tulemme kertomaan myöhemmin. Eräs
näistä ovat erilaiset safarit. Yllättävintä messuilla
näet oli tapaamani Safarijärjestäjän paljastus,
että Siperian Huskyilla järjestetyillä safareilla
venäläisturistit ovat jopa enemmistönä. Elämysmatkailu
elää muutenkin kulta-aikaansa ja tarjoaa mahdollisuuksia
niin vammaisille kuin vammattomille.
Pentti Yrjönen |
|
|
|
|
|
 |
 |
| |
|
Suomalaistuottesta
apua venäläisinvalideille
Eräs viimeaikoina voimakkaimmin kehittyneitä tuotannonaloja on vammaisten
ja vanhusten apuvälineteollisuus. Voidaan sanoa, että ollaan
siirrytty puujaloista tietokoneohjattuihin proteeseihin, rullatuoleista
elektronisiin liikkumisvälineisiin joita terveetkin olisivat vielä vuosikymmen
sitten kadehtineet. Osaltaan kehitykseen ovat vaikuttaneet myönteisesti
julkisuudessa esiintyneet vammaiset jotka ovat esimerkillään
todistaneet, ettei vakavakaan fyysinen vamma ole este osallistumiselle
koko yhteiskunnan kehittämiseen. Suuntaus on sama myös Venäjällä jossa
syystä tai toisesta vammautuneet eivät enää suostu
viettämään loppuikäänsä laitoksissa tai muuten
yhteiskunnan ulkopuolella.
Moni apuväline on syntynyt innovaatiosta omiin tarpeisiin ja johtanut
teolliseen tuotantoon. Moni laite ja kone on maahantuotu ensin itselle,
omaan käyttöön, ja sittemmin johtanut kaupalliseen yritystoimintaan.
Suomea on yleisesti pidetty edelläkävijämaana apuvälineiden
saatavuudessa, siksi on luonnollista venäläisten ostajien ilmestyminen
markkinoillemme, ovathan he täällä liike- tai turistimatkoillaan
nähneet kyseisiä laitteita käytössä.
Pitkän harppauksen kehityksessä ovat tehneet myös erilaiset
hälytys- ja turvajärjestelmät jotka helpottavat laitoksissa
hoitohenkilökunnan työtä ja mahdollistavat turvallisen kotiasumisen
dementikoille ja huonompikuntoisillekin vanhuksille. Nosto- ja kääntely
tehtävissä ollaan siirrytty ihmisvoimasta kone voimaan, usein
noita koneita pystyy käyttämään jopa avuntarvitsija
itse.
Me tutustuimme tarjontaan Hyvä Ikä 2004 messuilla Tampereella. Messujen
taustayhteisöinä toimivat Invalidiliitto ry ja Vanhustyön keskusliitto ry ja käytännön
järjestelyistä vastasi KP-Media Oy EXPOMARK. Pariin sataan nousevassa
näytteilleasettajajoukossa oli niin valmistajien kuin maahantuojienkin
edustajia. Myös monen messuilla mukana olleen vanhus- ja vammaisjärjestön
taholta toivottiin lisääntyvää yhteistyötä venäläisväestön
kanssa, vaikuttavathan suuremmat sarjat tuotanto- ja maahantuontihintoihin.
Varsinaisten liikkumisen- ja esteettömän asumisen kotioloissa mahdollistavien
apuvälineitten lisäksi messuilla esiteltiin myös omaishoitajien
ja terveydenhoitohenkilökunnan työskentelyä helpottavia
laitteita, turva- ja hälytysjärjestelmiä, vammaisten ja
vanhusten askartelu ja harrastusmahdollisuuksia, jopa mahdollisuuksia siirtyä viettämään
sitä Hyvää Ikää Espanjan aurinkoon.
Projektipäällikkö Marjut
Suoniemi kiinnitti huomiota Suomen kuntien valmiuksiin vastaanottaa
muualta siirtyvää eläkeläisväestöä,
järjestää näille tarpeelliset palvelut ja viihtyisä ympäristö.
Asiaan tarkemmin tutustuttaessa tuli huomaamaan etteivät nämä kunnat
yllättäen kuuluneetkaan sinne varakkaimpien joukkoon vaan halusivat
näillä toimenpiteillä turvata vakinaisen asujaimistonsa
palvelut keskituloisten eläkeläisten muutolla paikkakunnalle.
Messuilla oli kävijöitä noin 10.000 henkeä ja yleisin keskustelunaihe
suomalaisten vammaisurheilijoitten hyvä menestys samaan aikaan olleissa Paralympialaisissa.Joku
tosin tokaisi, että hyvillä välineillä on hyvä pärjätä.
Näitä hyviä välineitä esitellään Tampereella
pysyväisnäyttelynomaisesti Pirkanmaan Ammattikorkeakoulun ylläpitämässä Itse-tilassa.
Osoite on Biokatu 4.Helsingissä vastaava
esittelypiste esteettömästä asumisesta ja liikkumisen apuvälineistä on
Käpylässä Toimiva Koti nimisessä kaupungin ylläpitämässä näyttely-
ja kokeilu tilassa. Vastaavanlaista systeemiä suunnitellaan myös Kajaaniin (myös
ammattikorkeakoulun yhteyteen), jolloin venäläistenkään
asiakkaitten ei välttämättä tarvitse matka yksittäisen
apuvälineen takia kauas matkareitiltään. Hyvä hakemisto
erilaisista apuvälineistä löytyy internetistä osoitteesta
www.stakes.fi/apudata.
Tampereella messutaan vuoden kuluttua varsinaisten apuvälinemessujen muodossa, Hyvä Ikä on
vuorossa taas seuraavana vuonna. Me palaamme asiaan jo Helsingissä ParExpo
messujen yhteydessä jonne suuri osa näytteille asettajista kertoi
suuntaavansa. Hyvä Ikä messujen yhteydessä olleet seniorien
liikuntatori ja muut oheistapahtumat lauluineen ja tansseineen jopa puheetkin
toimivat, varsinaisille apuvälinemessuille niiden kuuluminen on kyseenalaista.
Pentti Yrjönen |
 |
 |
| |
|
   |
  |
 |
 |
|
|

Julkaisija: Wosseno Oy Oraspolku 9 00680 Helsinki
Hallinto: Reino Pulkkanen puh. 09-2722780, 0500-821212
Pietari: Larissa Nikitinskaja +7-921-5726920
Ilmoitusmyynti: puh. 09-2722780, 0500-821212 Fax. 09-2722356
Ulla Raatikainen GSM 045-6325002, Tuija Toivonen GSM 050-3558981
|
|
Bo-Erik Green GSM 045-673 9455, Pentti Yrjönen puh. 015-225353, GSM 045-6321090
Tii Summanen GSM 045-632 5001, Maarit Grönroos puh. 03-5331363, GSM 045-1384712
Jorma Hjorth GSM 045-1363179, Mika Ketola puh. 045-1384714
Harri Soininen GSM 045-1384711, Selena Soininen puh. 045-1384710
Sähköpostiosoitteet: nimi.sukunimi@kauppatie.com
Copyright © 1993 -2007 Wosseno Oy. Kaikki oikeudet pidätetään.
Mitään tämän julkaisun osaa, kuvaa, käännöstyötä tms. ei saa jäljentää,
kopioida, tallentaa hakupalvelimelle tai levittää ilman julkaisijan kirjallista lupaa.
|
|
|